Cote Restaurant in Covent Garden offers superb, affordable French food in a relaxed bistro environment in the heart of Theatreland